Portail des Autochtones au Canada : Aînés
Cette page Web offre des programmes financés par le gouvernement du Canada afin d'aider les aînés des Premières nations à rester autonomes, en bonne santé et en sécurité.
Source: Portail des Autochtones du Canada

Portail des Autochtones au Canada : Aînés - Conseil des aînés et lieux de rassemblement
Cette sous-section contient des liens vers des conseils qui permettent aux aînés d'avoir une voix et de se faire entendre. Elle comprend aussi les endroits où se rencontre les aînés afin de socialiser et de tenir des cérémonies rituelles.
Source: Portail des Autochtones du Canada

Portail des Autochtones au Canada : Aînés - Information provinciale et territoriale
Cette section contient des renseignements concertant les aînés autochtones. Dans cette section, les utilisateurs trouveront des sous-catégories telles que les Conseils des aînés et lieux de rassemblement, les Services de santînés et services sociaux, la Justice et droits des aînés, les Aînés remarquables et le Savoir traditionnel. De plus, cette section donne accès à de l'information spécifique aux provinces et territoires
Source: Portail des Autochtones au Canada