Programme d'aide à la remise en état des logements (<abbr>PAREL</abbr>) dans les réserves Offre une aide financière aux conseils de bande et aux Autochtones pour leur permettre de rendre leurs logements conformes aux normes minimales de salubrité et de sécurité et d'améliorer l'accessibilité des personnes handicapées. Source: Société canadienne d'hypothèques et de logement.
Programme d'aide à la remise en état des logements (<abbr>PAREL</abbr>) propriétaire-occupant La Société canadienne d'hypothèques et de logement (<abbr title="Société canadienne d'hypothèques et de logement">SCHL</abbr>) offre une aide financière aux propriétaires-occupants à faible revenu pour leur permettre d'effectuer des réparations obligatoires qui préserveront la qualité de leur logement abordable. Source: Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)